viernes, 29 de noviembre de 2013

La torre de la Pólvora en Praga

La torre de la Pólvora construida en el estilo gótico tardío es uno de los símbolos de Praga.

Originalmente se encontraba en su lugar una de las torres de la fortificación del Barrio Viejo llamada "De San Ambrosio", posteriormente rellamada "Horská" que debía su nombre al pueblo de Kutná Hora en cuya dirección estaba situada. Con el surgimiento del Barrio Nuevo la fortificación del Barrio Nuevo perdió su significado y la torre dejó de arreglarse hasta que se llamó en checo "Odraná" que signifacaría algo como "venida abajo". En ese momento los concejales del Barrio Viejo decidieron tirarla abajo y construir una nueva.

La nueva torre más que servir de defensa debió haber sido una entrada representativa al Barrio Viejo como al otro lado ya lo fue la torre del Puente de Carlos del Barrio Viejo. Con su construcción se empezó en el aňo 1475 y la torre llegó a medir 42 metros de altura. A partir de la mitad del sg. 18 empezó a usarse como almacén de la pólvora (de ahí su nombre actual). En la ocupación prusiana en el sg. 18 también fue muy daňada y su actual decoración escultórica viene del sg. 19. Como modelo sirvió entonces la torre gótica del Puente de Carlos.

Hoy en día la torre de la Pólvora mide 65 metros y tiene 186 escalones.


Horario de apertura:
marzo / lu - do/ 10:00 - 20:00
abril - septiembre / lu - do/ 10:00 - 22:00
octubre / lu - do/ 10:00 - 20:00
noviembre - febrero / lu - do/ 10:00 - 18:00

El costo de la entrada: 90 coronas checas.
La venta de las entradas se acaba 30 minutos antes de la hora del cierre de la torre.

Si planifican su viaje a Praga y quieren realizar una visita guiada por Praga conmigo, escríbanme a: jitka.jiratova@gmail.com. Estaré encantada de poder enseňarles mi mágica ciudad!


También estoy en facebook: http://www.facebook.com/guia.praga
En twitter como @guiadepraga.
Más información sobre las visitas guiadas de Praga y excursiones por la República Checa encuentran en mis páginas: www.guiaprivadadepraga.com

miércoles, 27 de noviembre de 2013

La Casa Municipal en Praga

Para mí personalmente una de las casas más bonitas y elegantes que tenemos en la ciudad, la llamada Casa Municipal de Praga fue construida entre los aňos 1906-1911 en tan solo 5 aňos en el estilo modernista en el lugar donde antes había existido entre los aňos 1383-1484 el palacio real.
La Casa Municipal se construyó ante todo como palacio representativo y centro cultural de la ciudad y como tal desde sus inicios ha contado con varios salones bellos, una sala de concierto de hasta 1200 espectadores que hoy lleva nombre del famoso compositor checo Bedřich Smetana, cafés y restaurantes.
Nunca entonces funcionó como el centro de la administración de la ciudad o alcaldía.
En la decoración del mismo edificio han participado muchos artistas famoso de nuestro país, cabe mencionar de los pintores por ejemplo a Alfons Mucha, Mikoláš Aleš y Jan Preisler, de los escultores Josef Václav Myslbek o Ladislav Šaloun.
El lugar fue también testigo de varios actos políticos importantes de nuestra historia siendo el más importante la declaración de la primera república Checoslovaca el día 28.9.1918.
En la parte exterior resalta un hermoso mosaico que representa el tema "Apoteosis a Praga" en el cual se puede ver en la parte izquierda el patrón de los checos San Wenceslao.



Al entrar a la Casa Municipal está a la izquierda el famoso café elegante llamado simplemente La cafetería de la Casa Municipal y la derecha uno de los muy buenos restaurantes de la ciudad.


En el sótano se puede ver la maqueta del edificio junto con la Torre de la Pólvora y


el Bar Americano que es el segundo bar más antiguo de Europa y a la vez el más antiguo de Praga.


La Casa Municipal también es posible visitarla por dentro.
La entradas no es posible adquirir en la venta anticipada sino el mismo día de la realización de la visita en la taquilla que se encuentra al entrar al edificio a la izquierda.
El costo de la entrada son 290 coronas checas/adulto, 240 coronas checas/estudiantes y jubilados y 500 coronas checas/entrada familiar.
Las visitas se realizan con guía en checo o en inglés, también existen textos a disposición de los turistas en alemán, francés, italiano, espaňol y ruso.
Con Praga Card se aplica un descuento de 15%.

Mi tip privado:
Buscas un lugar elegante y de buen precio para almorzar? pues por qué no vas a comer a la cafetería más elegante de Praga en la misma Casa Municipal (segunda foto desde arriba) en la que también sirven el menú turístico por 10eur?

Si planifican su viaje a Praga y quieren realizar una visita guiada por Praga conmigo, escríbanme a: jitka.jiratova@gmail.com. Estaré encantada de poder enseňarles mi mágica ciudad!


También estoy en facebook: http://www.facebook.com/guia.praga
En twitter como @guiadepraga.
Más información sobre las visitas guiadas de Praga y excursiones por la República Checa encuentran en mis páginas: www.guiaprivadadepraga.com

sábado, 23 de noviembre de 2013

Las 5 top torres de Praga

Las 5 torres que no te deberías perder en Praga (en mi opinión) son las siguientes.
1.La torre de la televisión
Se encuentra cerca de la parada de metro Jiřího z Poděbrad en la línea verde. Es la torre más alta de Praga con sus 216 m y hoy se ha hecho famosa también por los 7 bebés que se han instalado en ella y cuyo autor fue David Černý.


2. La torre de Petřín
Esta torre con sus 63,5 m solemos llamarla la hermana menor de la Eiffel cuya historia es bastante interesante. En el aňo 1889 los miembros del Club de turistas checos visitó París y les encantó la vista de la famosa torre Eiffel y decidieron construir una torre parecida en Praga. Al final la torre fue construida en el aňo 1891. En la época de la ocupación alemana durante la segunda guerra mundial, Adolf Hitler dijo que la torre le rompía la vista panorámica desde el Castillo de Praga y que quería destruirla. Menos mal que nunca se haya realizado su deseo.


3. La torre del Puente de Carlos del lado de la Ciudad Vieja
Esta torre es considerada una de las más bellas de Europa en estilo gótico. Se encuentra en la Plaza de los Caballeros de Cruz y Estrella roja (Křižovnické náměstí) y forma parte del famoso paseo llamado Camino Real. La torre fue diseňada igual que el puente de Carlos entero por el arquitecto llamado Petr Parléř. Formó parte de la fortificación pero a la vez sirvió como Arca de Victoria.


4. La torre del ayuntamiento con el reloj astronómico
La torre del llamado "ayuntamiento viejo" fue levantada en el aňo 1381 por el taller de Petr Parléř.
A la misma torre se le aňadió al principio del siglo 15 el famoso reloj astronómico. La torre tiene 69,5 m de altura.
La torre se puede visitar los lunes: 11:00-22:00/ los martes - los domingos 9:00-22:00
El costo de la entrada: los adultos 100 coronas checas, los estudiantes y jubilados 50 coronas checas


5. La torre de la Catedral de San Vito
La llamada Gran torre de la Catedral que se encuentra en la parte sur del templo tiene 96,6 m de altura. Con su construcción empezó ya Petr Parléř en el aňo 1396 y a su muerte hasta 1406 siguieron en su obras sus hijos. En el gran incendio del Castillo de Praga en el aňo 1541 la torre fue seriamente daňada. Después del incendio la reconstruyó y a su aspecto actual llevó el arquitecto italiano Bonifacio Wolhmut. En la torre se encuentra también la campana más grande de Bohemia, llamada Segismundo, decorada con los retratos en relieve del rey Fernando I. y su esposa Anna Jagellón.
La torre de la Catedral de San Vito

Si planifican su viaje a Praga y quieren realizar una visita guiada por Praga conmigo, escríbanme a: jitka.jiratova@gmail.com. Estaré encantada de poder enseňarles mi mágica ciudad!


También estoy en facebook: http://www.facebook.com/guia.praga
En twitter como @guiadepraga.
Más información sobre las visitas guiadas de Praga y excursiones por la República Checa encuentran en mis páginas: www.guiaprivadadepraga.com

La torre de televisión de Praga

Si le gustan las vistas panorámicas no se pierda la visita a la torre de televisión de Praga que es con sus
216 m la torre más alta de la ciudad. Fue construida entre los aňos 1985 y 1992 según el proyecto del arquitecto Václav Aulický y la encuentra en la frontera de dos barrios: Žižkov y Vinohrady en la plaza que lleva nombre de un líder husita Jorge de Poděbrady.
El servidor VirtualTourist.com catalogó la torre de televisión de Praga como el segundo edificio más feo del mundo después del teatro de Baltimore.
Hoy en día la torre se ilumina con los colores nacionales: rojo, blanco y azul.

La torre de televisión iluminada
En el aňo 2000 la torre fue decorada con 7 bebés grandes del escultor de arte moderno David Černý que van trepando sobre la torre.
El detalle de los bebés de David Černý
A una altura de 66 metros se encuentra el restaurante, café y bar llamado Oblaca = "Las nubes". La entrada al restaurante no se cobra y recomiendo aprovechar e ir a almorzar al café donde los precios son moderados y se puede comer por unos 10 eur.

El restaurante Oblaca en la torre de televisión
En el aňo 2011/2012 la torre fue reconstruida entera y la reconstrucción dio lugar al surgimiento de un hotel de 6 estrellas en concepto de "one room hotel" que se encuentra en una de las plantas de la torre. La noche en un apartamento así cuesta a partir de 800 eur.

One Room Hotel en la planta de la torre de televisión en Praga
Quieren visitar solo el observatorio de la torre de televisión para disfrutar de las vistas de la ciuad? 
Pues pueden hacerlo diario de 8:00 hasta 24:00. La entrada viene a costar 150 coronas checas o 6 eur. Desde el observatorio no ven solo los barrios vecinos pero se puede ver incluso el Castillo de Praga.
 
El observatorio en la torre de televisión


Si planifican su viaje a Praga y quieren realizar una visita guiada por Praga conmigo, escríbanme a: jitka.jiratova@gmail.com. Estaré encantada de poder enseňarles mi mágica ciudad!


También estoy en facebook: http://www.facebook.com/guia.praga
En twitter como @guiadepraga.
Más información sobre las visitas guiadas de Praga y excursiones por la República Checa encuentran en mis páginas: www.guiaprivadadepraga.com

lunes, 16 de septiembre de 2013

El viejo cementerio judío de Praga

El viejo cementerio judío de Praga es uno de los atractivos más famosos del Museo Judío de Praga. La fecha exacta de su fundación nos es desconocida pero sí podemos decir que la tumba más antigua en la que podemos descifrar la fecha proviene del sg. 15. Los historiadores sin embargo coinciden que el actual llamado Viejo Cementerio Judío de Praga muy probablemente surgió a finales del sg. 14.

LA TUMBA MÁS ANTIGUA es la del rabino Avigdor Kara que lleva la fecha 23.4.1439 (hoy el original se encuentra en la exposición de la Sinagoga Maisel) y LA MÁS JOVEN es del aňo 1787. En este aňo se dejó de enterrar aquí y ésta es la razón por la cual no encuentran en este cementerio la tumba de Franz Kafka.

La doctrina religiosa prohibe a los judíos cancelar las tumbas y conforme pasaban los aňos la única manera de poder seguir enterrando a los difuntos sin tener que expandir el cementerio a costa de las viviendas era simplemente traer tierra e ir enterrando a los difuntos en capas unos encima de otros. De esta manera llegamos a tener en el cementerio hasta 12 CAPAS de tumbas sobrepuestas.

EL TOTAL DE LAS LÁPIDAS es 12000 pero sólo 10000 de las tumbas podemos descifrar.
Las más antiguas tumbas son sencillas lápidas hechas de arenizca y recién entre el sg. 16 y 17 aparecen monumentos funerarios más complicados tipo sarcófagos de cuatro paredes. En esta época también aparacen símbolos en las tumbas que representan las tribus, los nombres, las profesiones de los difuntos. Praga quizás sea el único lugar de Europa donde se ha mantenido tal cantidad de estas tumbas barrocas
.
SÍMBOLOS que pueden encontrar en las tumbas y su significado:
- figuras humanas (ante todo niňo o niňa) representa la joven edad de los difuntos
- tijeras - profesión del difunto = sastre
- arpa - el difunto fabricaba los instrumentos musicales
- el libro - el difunto tenía impresora de libros
- pinzas - el difunto fue médico
- mortero - el difunto fue dueňo de farmacia
- los animales generalmente nos recuerdan los nombres de los difuntos, el lobo - recuerda el nombre judío Zeeb(= el lobo), el oso - recuerda el nombre judío Dob (= el oso) etc.

CURIOSIDADES:
- en este cementerio NO está enterrado el famoso escritor Franz Kafka (él está enterrado en el Nuevo Cementerio Judío de Praga que se encuentra cerca de la parada de metro de línea verde Želivského)
- la tumba más famosa del cementerio es la de Rabino Jehuda Liva ben Becalel, llamado también el Maharal de Praga o el Rabi Löw quien según leyenda fue el que construyó al famoso Golem.
- en la tumba de Rabino Löw uno puede dejar papelito con un deseo, encima le pone piedrecita y a ver si se cumple
- los judíos no ponen flores sobre las tumbas sino piedras.
La entrada al Viejo Cementerio Judío forma parte de la entrada al Museo Judío de Praga y cuesta 300 coronas checas, aprox. unos 13 eur.


Si planifican su viaje a Praga y quieren realizar una visita guiada por Praga conmigo, escríbanme a: jitka.jiratova@gmail.com. Estaré encantada de poder enseňarles mi mágica ciudad!


También estoy en facebook: http://www.facebook.com/guia.praga
En twitter como @guiadepraga.
Más información sobre las visitas guiadas de Praga y excursiones por la República Checa encuentran en mis páginas: www.guiaprivadadepraga.com

martes, 3 de septiembre de 2013

La sinagoga espaňola en Praga

La sinagoga espaňola es considerada la más bonita de todas las sinagogas del antiguo guetto judío praguense y por eso me gustaría dedicarle este post.

Fue construida en el lugar de la sinagoga más antigua del guetto llamada Vieja Escuela (proveniente del sg. 11,12), construida para los asentamientos de los judíos que llegaron del este y practicaron el rito oriental. La antigua Vieja Escuela fue varias veces reconstruida para ser finalmente deshecha para que en el mismo lugar pudiera construir I.Ullmann en el aňo 1868 una nueva sinagoga en estilo mozárabe para la disposición de los judíos reformados.

El diseňo del interior fue obra del profesor José Niklas. La sinagoga tiene 3 galerías alrededor de la central cúpole. La decoración es fascinante, estucos con motivos musulmanes imitando la Alhambra de Espaňa junto con los detalles dorados y policromados. 

En el aňo 1935 fue ampliada la sinagoga por su ala occidental hoy llamada la Sinagoga del invierno. Durante la segunda guerra mundial sirvió la sinagoga como almacén de todos los objetos confiscados a las diferentes comunidades judías de todo el país. En el aňo 1958-1959 se reconstruyó por primera vez pero la más importante restauración tuvo lugar entre los aňos 1989-1994 cuando fue abierta de nuevo y empezó a ser usada de nuevo para el culto. El dueňo de la sinagoga espaňola actual es el Museo Judío de Praga y aquí se exponen hoy las colecciones referentes a la historia de los judíos desde la llamada emancipación (sg. 18) hasta la actualidad. En la sinagoga de Invierno se puede ver la exposición única de objetos de plata de 13 generaciones de joyeros de todo el país de las desaparecidas comunidades judías.

Curiosidad:
- en el órgano de esta sinagoga tocó como organista Francisco Škroup, el compositor del futuro himno checo.
- nunca se ha usado esta sinagoga para el rito de los judíos sefardíes (esta comunidad nunca ha existido en nuestro territorio)



Si planifican su viaje a Praga y quieren realizar una visita guiada por Praga conmigo, escríbanme a: jitka.jiratova@gmail.com. Estaré encantada de poder enseňarles mi mágica ciudad!


También estoy en facebook: http://www.facebook.com/guia.praga
En twitter como @guiadepraga.
Más información sobre las visitas guiadas de Praga y excursiones por la República Checa encuentran en mis páginas: www.guiaprivadadepraga.com

viernes, 30 de agosto de 2013

El osario de Kutná Hora

En el aňo 1142 se funda el primer monasterio cisterciense en Sedlec (la parte más antigua de Kutná Hora). La abadía se enriqueció en primer lugar por causa de extracción de plata, y el arriendo de los terrenos donde se extraía. En los aňos 1290-1320 se construyó la catedral de la Asunción de la Virgen María y en el mismo tiempo se construyó también la capilla - hoy conocida como el Osario - en la plaza del cementerio local.

El cementerio tenía en su auge casi 3,5 ha y ha servido 300 aňos. En el aňo 1278 el superior del convento Enrique trajo la tierra santa de Jeruzalén y la esparció en el cementerio. De este modo la tierra del cementerio fue considerada tierra santa también y muchos hombres del extranjero deseaban ser enterrados aquí.
La iglesia, en la que se encuentra la capilla de huesos, fue construida a finales del siglo XIV por los Cisterciences en el estilo gótico francés. Es interesante por tener dos capillas, una encima de otra.
En el aňo 1421 el Osario fue saqueado por los Husitas en las guerras religiosas y permaneció muchos aňos en ruinas. En el aňo 1510 un monje ciego ordenó los huesos de gran parte del cementerio clausurado en la cripta del Osario en forma de 6 pirámides. Tan solo en los aňos 1703-1710 fue realizada la restauración en estilo barroco por el arquitecto Jan Blažej Santini-Aichl.
En el aňo 1784 el monasterio de Sedlec fue clausurado y esta propiedad la compraron los nobles Schwarzenberg.
En 1870 fue adaptado en la forma actual por el escultor František Rint de Česká Skalice quien anuló dos de originalmente 6 pirámides. Rint trabajó en la decoración con 4 miembros de su familia durante 6 aňos.

Entrando en la capilla ve uno en las cuatro esquinas cuatro pirámides llenas de huesos que no están atados. Los huesos simbolizan las multitudes que están frente a Dios. La muerte no hace distinción entre los hombres. Por su encarnación, crucificación y resurección Jesús ha iniciado nuestra salvación. Todos quienes son buenos, merecen el reino celeste, lo que representan las coronas encima de las pirámides.


En el centro de la capilla hay una araňa formada totalmente por los huesos humanos. Debajo de ella se ve una cripta en la que fueron sepultados quince ciudadanos ricos. En la parte izquierda de la capilla se puede ver el escudo de los Schwarzenberg en el que un cuervo le está dando picotazos al ojo del soldado turco, simbolizando así la victoria de los Schwarzenberg sobre los Turcos en la batalla de Raab en 1591.
Se cree que el Osario es una tumba común para unas 40000 personas. Nos hace recordar el hecho y el mérito de la eternidad.

Si planifican su viaje a Praga y quieren realizar una visita guiada por Praga conmigo, escríbanme a: jitka.jiratova@gmail.com. Estaré encantada de poder enseňarles mi mágica ciudad!
También estoy en facebook: http://www.facebook.com/guia.praga
En twitter como @guiadepraga.
Más información sobre las visitas guiadas de Praga y excursiones por la República Checa encuentran en mis páginas: www.guiaprivadadepraga.com

miércoles, 24 de abril de 2013

Andrea Absolonová - la chica que tuvo que morir joven



Esta vez quisiera hablar de una personalidad de origen checo que no fue pintor ni arquitecto. Se trata de Andrea Absolonová cuya vida fue tan dinámica y rápida igual que el final de la misma.
Andrea nació en 1976 y ya de pequeňa fue muy ambiciosa y a la vez muy deportista. Pronto empezó a entrenar y especializarse en lo que le gustó más - la natación y posteriormente el salto de trampolín. Desde chica le ha gustado toda la actividad con un toque de adrenalina. Con el tiempo llegó a ser varias veces campeona de la República Checa en este deporte, ganó medalla de bronce en el Campeonato de Europa y fue elegida como miembra del equipo checo nacional olímpico. Su disciplina maestra desde entonces siempre fue el salto del trampolín de 10 metros.
Su carrera cambió bruscamente después de quedar herida durante el entrenamiento para los Juegos Olímpicos del aňo 1996 en Atlanta. Fue en Madrid en una carrera de salto de trampolín de tan solo 3 metros.... cuando Andrea se tiró al agua, quedó en la piscina y por poco se ahoga pues no pudo moverse. Le diagnosticaron la ruptura de un artículo de la vértebra. Fue hospitalizada en una clínica en Baden Baden pero poco a poco su sueňo de ganar la medalla de oro en las Olimpiadas se fue desvaneciendo. Pero Andrea era luchadora, entrenaba hasta un cansancio total sin querer rendirse ante la "dichosa" herida de la columna. Pero todo el entrenamiento, alquiler de piscinas, llegó a costar muchísimo dinero que le empezó a faltar.
Y un día se le acercó el fótografo Adolf Zika que le ofreció mucho dinero por poder sacarle calendario de fotos sin ropa. Y Andrea dijo que sí. Esto fue en el aňo 1998, faltaban 2 aňos para la Olimpiada en Sydney. Andrea empezó perder esperanza. Pero le gustaban más cosas, salto con paracaídas, todo con adrenalina sin la cual no podía vivir. Pero todo costaba mucho dinero.
Así un día llegó a la puerta de la compaňía Dream Entertainment - producción de fotos eróticas y películas porno. El director al principio no entendía nada, Andrea no se parecía en nada a las chicas que llegaban a su oficina. Pero con su figura y cara podría llegar lejos....
De este modo surgió la famosa Lea De Mae - actriz pornográfica conocida en todo el mundo en el ambiente de películas porno. Con otras tres actrices checas Monica Sweetheart, Sylvia Saint y Daniella Rush formaron un cuarteto conocido en este mundo como la Dream Team.
Andrea lo tenía claro, quería ganar dinero, ahorrar y después fundar familia y vivir bien.
Es el aňo 2004. Andrea está sentada en la oficina de Widman, el director de Dream Entertainment, desde hace 5 aňos su amigo. Podría estar feliz, tiene mucho dinero, en su trabajo es famosa, pero ella está sentada callada en el sillón y se aprieta con los dedos la cabeza. Es que no para de dolerla...... mucho, muchísimo..
Los médicos dicen que podría ser migrena, si su madre también la padece, o es que viene de la herida de la columna. Hasta que un día se desmaya.
El diagnóstico es implacable. Un tumor en el cerebro. Todos esperan que sea benigno. Solo el padre y el mejor cirujano neurólogo checo Beneš saben la verdad. Se trata de un tumor super agresivo que crece milímetros por día y donde la cura es imposible.
Andrea muere en el hospital unos días antes de cumplir 28 aňos, paralizada para medio cuerpo sin enterarse mucho del mundo alrededor. Una chica cuya vida fue corta y tan rápida que nos parece increíble hasta hoy.



Si planifican su viaje a Praga y quieren realizar una visita guiada por Praga conmigo, escríbanme a: jitka.jiratova@gmail.com. Estaré encantada de poder enseňarles mi mágica ciudad!
También estoy en facebook: http://www.facebook.com/guia.praga
En twitter como @guiadepraga.
Más información sobre las visitas guiadas de Praga y excursiones por la República Checa encuentran en mis páginas: www.guiaprivadadepraga.com


viernes, 15 de marzo de 2013

Los baňos de cerveza en Praga

Quieres probar algo inusual en Praga? Pues ya puedes hacerlo en el mismo centro de Praga. Tenemos una actividad nueva para los interesados - los baňos de cerveza.
En el patio de comerciantes antiguo llamado Ungelt en cercanías de la Plaza de la Ciudad Vieja abrió a finales del aňo pasado la compaňía Elit company los baňos de cerveza.
Se trata de baňos de 30 minutos en baňeras de madera en un baňo de agua con levadura, lúpulo, cebada y aceites de cerveza o sea todos los ingredientes que se usan para la cocción de la cerveza. Esta mezcla se calienta hasta 37 grados de temperatura.
Los baňos son beneficiales pues contienen mucha Vitamina B y proteínas que disminuyen los problemas dermatológicos como acné o celulitis. También tienen notable efecto en el pelo, cutis y uňas igual que ayudan a relajar los músculos.
Los baňos de 30 minutos continúan después con un relajamiento en la zona wellness de unos 30 minutos.
Durante todo el spa está incluido el consumo no limitado de cerveza de la marca Bernard y al terminar la visita Les espera un pequeňo regalito como recuerdo.
El precio orientativo: 100 eur/ por 2 personas.
Qué les parece? Se animan?




Si planifican su viaje a Praga y quieren realizar una visita guiada por Praga conmigo, escríbanme a: jitka.jiratova@gmail.com. Estaré encantada de poder enseňarles mi mágica ciudad!
También estoy en facebook: http://www.facebook.com/guia.praga
En twitter como @guiadepraga.
Más información sobre las visitas guiadas de Praga y excursiones por la República Checa encuentran en mis páginas: www.guiaprivadadepraga.com



martes, 12 de marzo de 2013

El único quien retrató a Dalí fue un checo

En el mundo entero hubo sólo un escultor que pudo retratar al maestro Salvador Dalí. Este seňor se llamó Josef Nálepa (1936-2012) - un escultor checo.
y Cómo llegó a retratarlo?
Josef llegó a Espaňa a la ciudad Baňolas en el aňo 1971 para el campeonato mundial de esquí acuático pues fue un deportista activo. Alrededor de todas las carreteras había entonces muchos carteles anunciando el campeonato. Dalí fue una persona muy curiosa y en el camino hacia su residencia en Cadaqués vio toda esta propaganda. Dijo entonces que quería ver "las personas que sabían ir sobre el agua".
Así fue, realmente llegó a Baňolas y de repente apareció en el mismo comedor entre los competidores y ahí Josef (escultor joven que conocía al maestro) se levantó y le fue a saludar con mucho respeto. Dalí fue muy sorprendido al saber que José era también escultor, le invitó a Josef y sus amigos a su casa y pidió a José si lo podía retratar.
Josef aprovechó el momento y concordó que a cambio le podía retratar él al maestro. Entonces no se realizó nada de lo dicho pues en Espaňa empezaron fuertes lluvias y las competiciones fueron canceladas.

Josef vuelve a Espaňa en 1974 ya siendo entrenador de la representación checoslovaca del esquí acuático (por ejemplo también de Franta Stehno quien posteriormente fue varias veces campeón de Europa y del mundo). En 1974 entonces por fin se realiza la promesa y José retrata a Dalí pero en poquísimo tiempo desde las 18:15 hasta 21:00, después ya anocheció y no hubo visibilidad suficiente.

Y como le gustó el busto al mismo Dalí?
Cuando terminó Josef la obra a las 21:00 Dalí se levantó y fue a ver el busto. Le miró a José a los ojos y solo dijo: "pero este sí soy yo" y sonrió. Esto fue lo máximo que pudo haber Josef esperado. La obra le gustó....
y esta es la historia del seňor que retrató a Dalí y murió el aňo pasado en Praga.



Si planifican su viaje a Praga y quieren realizar una visita guiada por Praga conmigo, escríbanme a: jitka.jiratova@gmail.com. Estaré encantada de poder enseňarles mi mágica ciudad!
También estoy en facebook: http://www.facebook.com/guia.praga
En twitter como @guiadepraga.

Más información sobre las visitas guiadas de Praga y excursiones por la República Checa encuentran en mis páginas: www.guiaprivadadepraga.com

lunes, 11 de marzo de 2013

El museo nacional de Praga

Este post espero que sirva ante todo para los amantes de museos que planifican su visita a Praga y quieren conocer algún museo.
Pues el Museo Nacional de Praga es una institución que tiene en Praga 11 diferentes lugares y fuera de Praga 6 lugares de exposiciones más. Aquí os apunto un pequeňo resumen de algunas de las sucursales del Museo Nacional que hay en Praga.
1. El Histórico Edificio del Museo Nacional de Praga
A partir del  8.7.2011 cerrado por reconstrucción, fecha límite de apertura es para el aňo 2018.



2. El Nuevo Edificio del Museo Nacional - c/Vinohradská 1, Praha 1
Este edificio de notable arquitectura fue construido entre los aňos 60 y 70 por el arquitecto Karel Prager.
Concebido en un principio como mercado de granos, tras la guerra se convirtió en la sede del Parlamento de Checoslovaquia, la denominada Asamblea Nacional, y más tarde Asamblea Federal. En la década de los aňos 90 fue la sede de la emisora de Radio Libertad. Hoy en día el Nuevo Edificio del Museo Nacional ofrece diferentes exposiciones, conferencias temáticas así como visitas guiadas.



3. Museo Checo de la Música - c/Karmelitská 2/4, Praha 1
Situado en la iglesia de Santa María Magdalena en el barrio de Malá Strana (Barrio Pequeňo), este museo es un lugar que merece ser visitado. La exposición permanente Hombre - Instrumento - Música representa el desarrollo de la música mediante instrumentos musicales.



4. Museo Náprstek de las Civilizaciones Asiáticas, Africanas y Americanas - c/Betlémské náměstí 1, Praha1
Museo que reúne las colecciones de Vojta Náprstek y otros exploradores checos. Las exposiciones individuales están dedicadas a civilizaciones americanas, australianas, oceánicas e indonesias.



5. Monumento Nacional de Vítkov - c/U Památníku 1900, Praha 3
La exposición permanente que se dedica como una sola a la historia del siglo XX investigando hitos de la estatalidad checa y checoslovaca. En la parte superior del Monumento se encuentra una cafetería con espectacular vista panorámica de la ciudad.



6. Museo Etnográfico - Musaion - c/Kinského zahrada 98, Praha 5
Se trata de un palacete en estilo clasicista que se encuentra en el pintoresco Jardín Kinský en Praga 5. Hoy es un lugar dedicado a la colección etnográfica, dedicada a la cultura popular tradicional de Bohemia, Moravia y Silesia. En sus afueras se pueden ver también una única iglesia de madera de San Miguel Arcángel del sg XVII, un campanario de madera que proviene de la región llamada Valašsko o un calvario en estilo barroco del barrio Žižkov. Pero de todo esto hablaré ya en alguno de mis próximos posts....



Si planifican su viaje a Praga y quieren realizar una visita guiada por Praga conmigo, escríbanme a: jitka.jiratova@gmail.com. Estaré encantada de poder enseňarles mi mágica ciudad!
También estoy en facebook: http://www.facebook.com/guia.praga
En twitter como @guiadepraga.

Más información sobre las visitas guiadas de Praga y excursiones por la República Checa encuentran en mis páginas: www.guiaprivadadepraga.com


martes, 26 de febrero de 2013

El reloj astronómico de Praga

El reloj astronómico es sin duda una de las mayores atracciones turísticas de Praga.
Pero ¿cuál es su historia? Ésta se la quisiera contarles en este post.
El reloj astronómico de Praga es el tercero más antiguo de Europa. Más antiguo es solamente el reloj de la ciudad italiana Padua (1344) y de la ciudad francesa Strassburgo(1352) pero el nuestro de Praga se ha conservado en el mejor estado de los tres mencionados.
Es obra del aňo 1410 hecha por el maestro relojero Nicolás de Kadaň según el proyecto del profesor de matemáticas y astronomía Juan Šindel.
Durante su historia de más de 600 aňos el reloj ha pasado por varias restauraciones e inovaciones. En el aňo 1490 lo arreglaba el seňor Hanus que lo complementó también con el calendario. Éste fue el maestro Hanus del que existe hasta hoy la leyenda de que los concejales decidieron encegarlo para que no pudiera repetir la obra en ningún otro sitio.
Recién en los aňos 1552-1560 se pusieron en el reloj las figuritas que se mueven: el esqueleto, el turco, la vanidad (mirándose el espejo) y la avaricia (con la bolsita de dinero en sus manos). En épocas que siguieron el interés por el reloj ha decaído notablemente y sólo gracias al meteorólogo Antonio Strnad pudo haber sido salvado y reconstruido.
El mayor deterioro sufrió el reloj astronómico durante la revolución del mayo del aňo 1945 cuando fue seriamente daňado.
El reloj tiene tres partes. La más interesante y a la vez la menos comprensible es la parte astronómica que enseňa la posición del sol y la luna, los ciclos astronómicos y muchas cosas más.


En la parte baja del reloj ya está la parte del calendario que con los signos de horóscopo y diferentes días del aňo ya es más fácil de entender.


En cada hora en punto el reloj muestra a las multitudes de los turistas un pequeňo espectáculo: Se abren las dos ventanitas azules en la parte superior del reloj por las cuales empiezan a desfilar los 12 apóstoles. A la vez que desfilan los apóstoles, se mueven también las 4 figuritas abajo: la muerte, el turco, el esqueleto y la avaricia. Al terminar de desfilar los apóstoles, canta el gallo dorado encima de las ventanitas y toca la hora. Este espectáculo no se pierden anualmente más de 5 millones de turistas. No se lo pierdan tampoco y vengan a Praga.

Si planifican su viaje a Praga y quieren realizar una visita guiada por Praga conmigo, escríbanme a: jitka.jiratova@gmail.com.
También estoy en facebook: http://www.facebook.com/guia.praga
En twitter como @guiadepraga.

Más información sobre las visitas guiadas de Praga y excursiones por la República Checa encuentran en mis páginas: www.guiaprivadadepraga.com

viernes, 22 de febrero de 2013

El puente de los enamorados en Praga

El puente de los enamorados (el antiguo puente del molino del Gran Prior) es el más antiguo que atraviesa el canal del Diablo en Praga. No es muy grande, tiene solo 20,5 m de longitud y 4,3 m de ancho. Através de su rejita se puede ver todavía la rueda del antiguo molino y una estatua de "vodník". Vodník o sea el hombre del agua es típico personaje de los cuentos checos de niňos en los que representa el mal igual que las brujas.

Pero la vista hacia la rueda y el vodník cada vez es más difícil por la cantitad de candados que las personas vienen poniendo en la reja. A ¿qué se debe esta acción?
Esta tradición es originaria de China donde al lado de la Gran Muralla China se ponían cuerdas en las que los recién casados solían poner candados cuyas llaves después tiraban através de la muralla para asegurarse el amor eterno y la felicidad.

En Europa se celebra esta tradición más gracias al libro "Te quiero" de Federico Moccii. En el libro aparece una pareja que confirma su amor poniendo un pequeňo candado en el puente antiguo Milvio en Roma y tirando las llaves al río Tibera. El puente fue elegido a propósito pues en él murió el mártir y patrono de todos los enamorados San Valentin. El libro se ha convertido en un hit, la gente empezó a poner los candados en muchos puentes en toda Europa. En Praga esta costumbre es relativamente nueva. Empezó recién en el aňo 2008. Pero si todavía no han estado, no tengan miedo, su candado todavía cabe. Y aparte podrán ver si funciona :-)



Si planifican su viaje a Praga y quieren realizar una visita guiada por Praga conmigo, escríbanme a: jitka.jiratova@gmail.com.
También estoy en facebook: http://www.facebook.com/guia.praga
En twitter como @guiadepraga.
Más información sobre las visitas guiadas de Praga y excursiones por la República Checa encuentran en mis páginas: www.guiaprivadadepraga.com


jueves, 21 de febrero de 2013

La pared de John Lennon en Praga

Cuando uno viene a Praga por primera vez es muy probable que tenga este lugar apuntado ya en su libreta de viaje: La pared de John Lennon en Praga. Pero ¿qué significa esto? y ¿por qué es tan peculiar y atrae miles de turistas anualmente a sus cercanías?
La pared es una pared del antiguo jardín del adyacente monasterio de los Caballeros de Malta que tiene unos 4 metros de altura y 40 de ancho.
En los aňos 70 empezó a ser nombrada la Pared de los Lamentos, la gente escribía ahí las partes de poemas amorosos. Pero verdaderamente conocida empezó a ser recién después de la muerte de John Lennon (8.12.1980). Entonces alguien aprovechó un resalto de la pared para escribir ahí "Por John Lennon" y acompaňarlo por una cruz y flores. La gente pronto empezó a venir y pintar en la pared mensajes de amor, paz y libertad. Los comunistas repintaron la pared una vez entera de blanco, otra de verde para finalmente cubrirla de papel. Pero seguían los mensajes que en el aňo 1988 llegaron a tener un claro mensaje de crítica política - movimiento llamado "lennonismo". Éstos terminaron en varias ocasiones con los enfrentamientos de los partidarios del lennonismo y la policía secreta del estado. 
En el aňo 1998 fue la pared rehabilitada y hasta hoy funciona como monumento a la expresión de ideales libres entre los cuales predomina el amor y la paz. Y el amor en checo decimos Láska -  palabra que se puede apreciar en grande en lo alto de la pared.
La pared se encuentra en la plaza Velkopřevorské (del gran priorato) enfrente del palacio Buquoy que hoy alberga las oficinas de la embajada de Francia. 




Si planifican su viaje a Praga y quieren realizar una visita guiada por Praga conmigo, escríbanme a: jitka.jiratova@gmail.com.
También estoy en facebook: http://www.facebook.com/guia.praga
En twitter como @guiadepraga.

Más información sobre las visitas guiadas de Praga y excursiones por la República Checa encuentran en mis páginas: www.guiaprivadadepraga.com

miércoles, 30 de enero de 2013

10 actividades que no deberías perderte en Praga

Hoy les pongo una pequeňa lista de lo que, en mi opinión, no debería perderse uno en Praga.

10 actividades en Praga:
1. cruzar el Puente de Carlos de día y de noche
2. tomar una cerveza checa - Pilsner Urquell, Staropramen, Kozel o la que sea
3. subir al mínimo una de las casi 500 torres que hay en Praga
4. visitar el Castillo de Praga y entrar a la catedral de San Vito
5. ver en funcionamiento el famoso reloj astronómico en la plaza de la Ciudad Vieja
6. dejar un mensaje en la famosa pared de John Lennon en el barrio de Malá Strana
7. visitar al Milagroso Niňo Jesús de Praga en la Iglesia de la Virgen María Victoriosa
8.  tomar café en una de las muchas preciosas cafeterías en Praga - la Cafetería de la Casa Municipal, Grand Café Orient, Slavia, Louvre, Savoy, Imperial.....
9. pasear por el viejo cementerio judío con su único ambiente
10. tocar el relieve en la estatua de San Juan Nepomuceno en el Puente de Carlos para volver a Praga :-)))



¿Tenéis otras ideas? ¿Os falta algo en la lista que según vosotros hay que hacer en la capital checa? Estaré encantada de leer vuestros comentarios.

Si planifican su viaje a Praga y quieren realizar una visita guiada por Praga conmigo, escríbanme a: jitka.jiratova@gmail.com.
También estoy en facebook: http://www.facebook.com/guia.praga
En twitter como @guiadepraga.

Más información sobre las visitas guiadas de Praga y excursiones por la República Checa encuentran en mis páginas: www.guiaprivadadepraga.com

miércoles, 9 de enero de 2013

5 actividades gratuitas recomendables en Praga

Aquí hay algunos tips de actividades totalmente gratuitas pero que suelo recomendar a todos mis clientes una vez que están en Praga y no quieren gastar mucho dinero.
1. Subir al metrónomo de Praga y gozar de la espectacular vista sobre el río Moldava con sus puentes.
El metrónomo de Praga se encuentra en el lugar donde hasta el aňo 1962 estuvo el mayor grupo escultórico del mundo encabezado por Josif Vissarionovič Stalin. Este grupo escultórico fue removido y a partir del aňo 1991 se encuentra aquí el metrónomo de Praga. Desde el metrónomo se ofrece una vista única de la ciudad ante todo sobre sus puentes incluyendo el famoso Puente de Carlos.


2. Visitar el museo de Moser (el mejor cristal de la Rep. Checa)
Moser es la marca más prestigiosa de cristal que tiene la Rep. Checa. En Praga se encuentran sólo 2 tiendas oficiales de este cristal estando una de ellas situada en la misma plaza central turística de Praga "La plaza de la ciudad vieja" o en checo "Staroměstské náměstí". En la misma tienda se encuentra en los sótanos románicos (que ya por sí son super interesantes) un museo de Moser que es gratuito y se merece sin duda vuestra atención.


3. Asomarse al viejo cementerio judío por una ventana secreta
Os interesaría ver cómo es el famoso viejo cementerio judío de Praga pero antes de que paquéis la entrada de unos 15eur, os gustaría haceros una idea para decidir si merece la pena o no pagar la entrada? pues hay un lugar que os lo permite y GRATIS. Es que en la misma muralla del cementerio del lado de la calle llamada "17. listopadu" se encuentra una pequeňa ventanita por la que os podéis asomar...



4. Ir a ver la famosa callecita estrecha del semáforo
La calle más estrecha de Praga es tan estrecha que tiene que tener semáforo que indique a los peatones que pueden pasar, pues dos personas no caben simplemente una al lado de otra. Tiene sólo 70cm de ancho y la verdad es que ya pasó que una turista sobreestimó y no estimó suficiente su tamaňo y se quedó inmóvil en la callecita sin poder pasar ni adelante ni atrás. La acción de rescate fue seguida hasta por los medios de comunicación. La entrada de la calle se encuentra en la calle "U Lužického semináře" donde se pueden ver siempre unos cuantos turistas sacando fotos de esta curiosa calle.



5. No dejar de ver el paraíso pequeňo del jardín franciscano en el pleno centro de Praga
El jardín franciscano de Praga es gratuito y se encuentra en el pleno centro de Praga. La entrada al jardín está en la plaza de Josef Jungmann en checo "Jungmannovo náměstí". El jardín fue fundado en el aňo 1348 para los monjes carmelitas. Pero entonces fue bastante más grande que hoy cuando la extensión actual es de 0,6 ha. A partir del aňo 1604 perteneció a la orden de los franciscanos de los que recibió también su nombre. En los aňos 1985-1992 fue totalmente restaurado y desde entonces es muy popular entre los checos y los turistas que lo encuentran.





Si planifican su viaje a Praga y quieren realizar una visita guiada por Praga conmigo, escríbanme a: jitka.jiratova@gmail.com.
También estoy en facebook: www.facebook.com/guia.praga
En twitter como @guiadepraga.

Más información sobre las visitas guiadas de Praga y excursiones por la República Checa encuentran en mis páginas: www.guiaprivadadepraga.com

lunes, 7 de enero de 2013

Praga para niňos

Aquí Les pongo algunos tips de qué se puede hacer en Praga con niňos pequeňos:
1. Visitar el ZOO de Praga.
El ZOO de Praga fue en el aňo 2008 elegido por la revista Forbes como el 7. mejor del mundo. La verdad es que se encuentra en una parte muy bonita de Praga, en una colina pegada al río Moldava. Tiene 10 pabellones con 150 exposiciones, 2 restaurantes, 7 quioscos de comida rápida, un funicular, un trenecito para niňos...  Hace poco aparecieron también pabellones llamados la Jungla de Indonesia y la Isla de Monos. El ZOO de Praga fue abierto por primera vez en el aňo 1931, entonces había sólo 200 animales. Hoy hay más de 5000 animales. En el aňo 2002 sufrió mucho el ZOO con las inundaciones que se dieron en la capital. Al ZOO de Praga se llega mejor con el metro de la línea amarilla hasta la estación Nádraží Holešovice y después con el autobús número 112.



 2. Subir a la colina de Petřín y visitar el laberinto de los espejos
A la colina Petřín se puede subir con un funicular (se toma cerca de la Iglesia del Niňo Jesús de Praga) lo cual ya Les parece a muchos niňos una aventura o caminando desde el Castillo de Praga. En la colina no solamente se encuentra la torre de Petřín de unos 64m de altura desde la cual hay una impresionante vista sobre la ciudad pero también está aquí el laberinto de los espejos. El laberinto recuerda por fuera un pequeňo castillo. En los interiores se encuentra la "sala de las risas" en la que hay espejos que deforman imágenes. A los niňos les encanta cuando se ven grandes y gorditos o de alguna otra forma deformados.



3. Visitar el museo de los juguetes en el Castillo de Praga
Se trata de la segunda exposición más grande del mundo y de la colección privada de juguetes más grande del mundo. La exposición enseňa en 7 salas diferentes los juguetes de la Grecia antigua hasta la actualidad. Los objetos proceden de todas las partes del mundo. Aparte comprende también una única exposición de las Barbies que seguro les van a encantar a todas las niňas.
Abierto está diario de 9.30 hasta 17:00 y el costo de una visita familiar es de unos 5 euros.
El museo se encuentra en el mismo Castillo de Praga en el edificio del Antiguo Burgraviato.


4. El paseo por el parque Stromovka o en el centro mismo por la isla de Kampa
En el momento en el que los niňos estén cansados de monumentos y quieran correr en alguna zona verde, pueden ir a la isla de Kampa (está en pleno centro de Praga, se baja a ella por la escalera del mismo Puente de Carlos) o si quisieran conocer dónde es que pasean con sus niňos/niňas las mamás checas pues Les recomiendo el parque Stromovka. Stromovka se encuentra en el barrio de Praga 7 y se puede llegar ahí fácilmente con los tranvías 2, 5, 12, 15.


5. Asistir a una sesión del teatro negro o teatro de marionetas
Por la tarde puede ser que los niňos estén cansados ya de caminar y correr, en este caso recomiendo asistir a una sesión sea del teatro negro o de marionetas. Ambos teatros encuentran en la calle Karlova que es una prolongación del Puente de Carlos hacia el lado del barrio de la Ciudad Vieja y a los niňos les suelen gustar mucho.



Si planifican su viaje a Praga y quieren realizar una visita guiada por Praga conmigo, escríbanme a: jitka.jiratova@gmail.com.
También estoy en facebook: www.facebook.com/guia.praga
En twitter como @guiadepraga.
Más información sobre las visitas guiadas de Praga y excursiones por la República Checa encuentran en mis páginas: www.guiaprivadadepraga.com


sábado, 5 de enero de 2013

Los cuadros que deberías ver en Praga (1.parte)

En Praga desgraciadamente no tenemos UN museo en el que el turista pueda ver lo mejor de las colecciones checas, como digamos algo parecido al Louvre de Paris o Prado de Madrid. En Praga existe una institución llamada Galería Nacional de Praga que alberga 9 sucursales ubicadas en diferentes edificios.
En este blog me gustaría mencionar algunas de las obras de pintura que en mi opinión merecen ser vistas en Praga por si el turista tiene un poco más de tiempo en la ciudad y por si le interesa el arte por supuesto.

1. La Fiesta del Rosario (cuadro conocido en alemán como Rosenkranzaltar) es un cuadro del pintor alemán Alberto Durero (Albrecht Dürer). Fue realizado en 1506. Es una pintura al óleo sobre madera de álamo que mide 162 cm de alto y 194,5 cm de ancho cada tabla. Es una obra maestra que se conserva en la pinacoteca del Palacio Šternberský (parte de la Galería Nacional de Praga). Este cuadro es conocido también con el nombre de la Virgen de la fiesta del rosario.



En el mismo palacio se encuentra también el cuadro de Peter Paulus Rubens "El martirio de Santo Tomás". La mayor colección de Rubens está en el museo kunsthistórico de Viena en Austria.



2. La epopeya eslava en checo "Slovanská epopej" del pintor checo Alfons Mucha es un ciclo de 20 cuadros de gran tamaňo en el que el autor quiso representar la historia de los Checos y otras tribus eslavas y rendirles así el homenaje. Es casi simbólico que Alfons Mucha muera en el aňo 1939 cuando Checoslovaquia invade el ejército nazi que proclama la necesidad de eliminar en futuro cercano la raza eslava como una raza inferior. Este ciclo fue por mucho tiempo ubicado en la ciudad de Moravský Krumlov pero a partir del aňo 2012 está expuesto en el Palacio de Ferias en Praga. (Veletržní palác) 




3. En el mismo palacio se pueden ver también los siguientes cuadros de maestros europeos como por ejemplo Henri de Toulouse-Lautrec "En Moulin Rouge", Henri Rousseau "Autoretrato" y otros.

Si planifican su viaje a Praga y quieren realizar una visita guiada por Praga conmigo, escríbanme a: jitka.jiratova@gmail.com.
También estoy en facebook: https://www.facebook.com/guia.praga
en twitter: @guiadepraga
Más información sobre las visitas guiadas de Praga y excursiones por la República Checa encuentran en mis páginas: www.guiaprivadadepraga.com